Ōwakudani befindet sich in der Nähe vom 3-Sterne-Hotel Shirayunoyado Yamadaya Hakone Gora und ist unter anderem innerhalb von circa 10 Fahrminuten zu erreichen. Das Hotel stellt 15 Zimmer zur Auswahl und bietet einen Gepäckraum und ein Einkaufszentrum.
Verkehrsgünstig im Stadtviertel Gora Onsen gelegen, ist das Ryokan eine gute Wahl, um das Sengokuhara Susuki Sogen rund 2 Kilometer von hier entfernt zu besuchen. Zu den Sehenswürdigkeiten in einer Entfernung von 25 Minuten zu Fuß vom Shirayunoyado Yamadaya Hakone Gora gehört Hakone-Open-Air-Museum. Die Unterkunft liegt gleich neben dem Ashi-See. Zu den nahegelegenen kulturellen Angeboten gehört Das Museum des kleinen Prinzen (ungefähr 2,1 Kilometer von der Unterkunft entfernt). Das Hotel Shirayunoyado Yamadaya Hakone Gora liegt in unmittelbarer Nähe von der Luftseilbahn Sounzan.
Eine Klimaanlage sind ebenfalls vorhanden, und die Zimmer verfügen über eine Sitzecke. Die Badezimmer sind mit einem Bidet und einer getrennten Toilette sowie Badelaken und Hausschuhen ausgestattet.
Im Shirayunoyado Yamadaya Hakone Gora wird ein japanisches Frühstück angeboten. Das Restaurant Gokuraku Chaya ist ungefähr 10 Minuten Autofahrt vom Hotel entfernt.
